- libeccio
-
⇒LIBECCIO, subst. masc.MÉTÉOR. Vent de sud-ouest soufflant en Corse, en particulier dans le nord-est de l'île, ainsi que sur les côtes méditerranéennes de la France et du nord de l'Italie. Il n'y a pas de mistral à Cannes, mais du libeccio, qui est quelquefois très désagréable (MÉRIMÉE, Lettres Mme de La Rochejacquelein, 1860, p. 285).Prononc. : [
]. Étymol. et Hist. 1859 (MÉRIMÉE, Lettres Viollet-le-Duc, p. 46 [en it. ds le texte]). Mot ital. attesté dep. la 2e moitié du XIIIe s. (GIAMBONI ds BATT.) empr., avec rapprochement pop. de Lybia « Lybie » (cf. fr. lebeche, attesté du XIIIe s. au XVIIIe s., a. prov. labech, v. FEW t. 19, p. 104b; cat. llebetx, esp. lebeche), à l'ar.
« vent du sud-ouest », empr. au gr.
, dimin. de
« de Lybie ». Voir VIDOS, pp. 459-462 et COR., s.v. lebeche. Bbg. HOPE 1971, p. 206.
libeccio [libɛtʃjo] n. m.ÉTYM. 1859, Mérimée, in T. L. F.; mot ital., du lat. libs (vent du sud-ouest).❖♦ Régional (Corse et Côte d'Azur). Vent du sud-ouest soufflant sur les côtes ligures, provençales et corses. || « Sous l'effet du “libeccio”, un vent venu d'Afrique qui souffle à cent cinquante kilomètres à l'heure, la Corse aura encore connu en 1978 un été rouge » (le Nouvel Obs., 19 août 1978).
Encyclopédie Universelle. 2012.